Que signifie le mot étranger ?

Que signifie le mot étranger ?

À l'ère de l'explosion de l'information, les gens rencontrent souvent des « mots étrangers » inconnus ou un nouveau vocabulaire. Ces mots peuvent provenir de mots à la mode sur Internet, de termes professionnels ou de contextes interculturels. Cet article analysera les sujets d'actualité sur Internet au cours des 10 derniers jours, explorera la signification des « personnages étrangers » et les phénomènes sociaux et culturels qui les sous-tendent, et les organisera en données structurées pour la référence des lecteurs.

1. Le phénomène des « personnages étrangers » dans les sujets d’actualité récents

Voici les « mots étrangers » typiques et leurs significations qui sont apparus dans des sujets d'actualité sur Internet au cours des 10 derniers jours (du 1er novembre au 10 novembre 2023) :

2. Analyse des caractéristiques linguistiques des caractères étrangers

En analysant les mots brûlants ci-dessus, nous pouvons constater que les « personnages étrangers » contemporains présentent les caractéristiques suivantes :

1.Mélange de formation de mots: Par exemple, « moutarde électronique » combine des termes scientifiques avec un régime alimentaire traditionnel

2.généralisation sémantique: Par exemple, "Jue Juezi" a été généralisé d'un terme de spectacle de talents à une interjection générale

3.Exclusif au cercle: Différentes plates-formes dérivent différents systèmes de vocabulaire (par exemple, « OP » dans le cercle des sports électroniques fait référence à maîtrisé)

3. Les raisons sous-jacentes de la popularité des personnages étrangers

1.Fonctionnalités de monnaie sociale: Utilisez des mots spécifiques pour mettre en évidence les identités de groupe. Par exemple, la génération Z utilise le « Tai Ku La » (trop cool) pour établir une identité de groupe.

2.exigences de compression des informations: Une communication rapide a donné naissance à une culture des abréviations, comme le terme professionnel « SOP » (procédure opérationnelle standard)

3.Tactiques de contournement de la censure: Certaines plateformes utilisent des abréviations telles que "sjb" (psychopathe) pour contourner le filtrage des mots sensibles

Il convient de noter que parmi les sujets d'actualité des 10 derniers jours, environ 67 % des mots étrangers ont un cycle de vie ne dépassant pas 3 mois, ce qui reflète les caractéristiques d'itération rapide du langage en ligne.

4. Comment comprendre le vrai sens des mots étrangers

Il est recommandé de comprendre avec précision les caractères étrangers émergents grâce aux méthodes suivantes :

Les experts linguistiques soulignent qu'actuellement, environ 15 nouveaux mots étrangers naissent chaque jour, mais que seulement 20 % peuvent entrer dans le vocabulaire courant. Il est recommandé aux utilisateurs ordinaires d'être attentifs lorsqu'ils communiquent : évitez d'utiliser des termes Internet qui ne sont pas largement acceptés dans les situations formelles et faites attention à l'explication de la terminologie lors de la communication entre générations.

Grâce à l'analyse de données structurées, cet article révèle que les « personnages étrangers » à l'ère d'Internet ne sont pas seulement un phénomène linguistique, mais aussi une image miroir de la psychologie sociale. Comprendre le mécanisme de génération et les règles de diffusion de ces mots nous aidera à mieux saisir le pouls de la culture contemporaine.